Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка выбрал главное слово 2017 года, сообщается на сайте «Год литературы 2017 ».

По версии экспертов, главным словом года стала «реновация». На втором месте — «биткоин», а на третьем — «хайп».

Также в десятку вошли слова «баттл», «допинг», «фейк», «безвиз», «токсичный» и «харассмент» («домогательство»).

В состав экспертного совета входят известные писатели, филологи, лингвисты, журналисты, культурологи и философы.

Реновация — это процесс, призванный улучшить структуру чего-либо. С латинского данное слово переводится как «ремонт», «обновление», «возобновление». Существительное «hype» с английского буквально переводится как «навязчивая реклама, шумиха, ажиотаж». Существует созвучный глагол, который означает «раскрутить, раздуть». Термин «биткоин» также заимствован из английского языка. Он образован из двух слов: bit (минимальная единица компьютерной памяти) и coin (монета). Биткоины — это виртуальные электронные денежные средства.

Источник